Einleitung und Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, TKG 2021) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzerklärung gilt für das Onlineangebot unter der Domain sariasorg.at.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

• Verantwortlich:
  St. Petrus Claver Verein-Maria Sorg
  Vertretungsberechtigte : Sr. Urszula Lorek, sspc

• Kontakt:
  Missionsschwestern vom hl. Petrus Claver
  Maria Sorg Str. 6, Lengfelden
  5101 Bergheim
  Tel: 0062/ 45 20 97
  mariasorgsspc@gmail.com

• Registereintrag:
  ZVR-Zahl: 1761067994

Webhosting und Bereitstellung der Website

Für den Betrieb und die Bereitstellung unserer Website nutzen wir die Dienste eines Webhosting-Anbieters. Dabei werden technische Verbindungsdaten (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, verwendeter Browser) verarbeitet, die für eine sichere und stabile Anzeige der Website erforderlich sind.

Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO am fehlerfreien Betrieb unserer Website.

Verarbeitung von Daten über Formulare

• A. Kontaktformular
  Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht.
  Zweck: Beantwortung und Bearbeitung Ihrer Anfrage.
  Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) durch das freiwillige Absenden des Formulars.

• B. Zeitschriften-Abonnement
  Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift (falls gedruckte Version gewählt), gewählte Zeitschrift(en) und das gewünschte Format (Digital/Print).
  Zweck: Zusendung der gewünschten Publikationen per E-Mail (als PDF-Link) oder per Post im Rahmen unserer gemeinnützigen Vereinsarbeit.
  Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung basiert auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie der Erfüllung unserer satzungsgemäßen Vereinszwecke.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist:

• Anfragen über das Kontaktformular werden nach der abschließenden Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Daten für das Zeitschriften-Abonnement werden so lange gespeichert, wie Sie das Abonnement beziehen möchten. Wenn Sie sich vom Abonnement abmelden, werden Ihre Daten unverzüglich gelöscht.

Deine Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten

Du hast folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:

• Du hast das Recht zu erfahren, warum deine personenbezogenen Daten benötigt werden, was damit passiert und wie lange sie aufbewahrt werden.
• Auskunftsrecht: Du hast das Recht deine uns bekannten persönliche Daten einzusehen.
• Recht auf Berichtigung: Du hast das Recht wann immer du wünscht, deine personenbezogenen Daten zu ergänzen, zu korrigieren sowie gelöscht oder blockiert zu bekommen.
• Wenn du uns deine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Daten erteilst, hast du das Recht diese Einwilligung zu widerrufen und deine personenbezogenen Daten löschen zu lassen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Du hast das Recht, alle deine personenbezogenen Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen anzufordern und sie vollständig an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln.
• Widerspruchsrecht: Du kannst der Verarbeitung deiner Daten widersprechen. Wir entsprechen dem, es sei denn es gibt berechtigte Gründe für die Verarbeitung.

Um diese Rechte auszuüben kontaktiere uns bitte. Bitte beziehe dich auf die Kontaktdaten am Ende dieser Cookie-Erklärung. Wenn du eine Beschwerde darüber hast, wie wir deine Daten behandeln, würden wir diese gerne hören, aber du hast auch das Recht diese an die Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde) zu richten.

Stand: Juni 2026